Le blog

Après avoir été sélectionné au Festival International de la Bande Dessinée, nous avons eu la joie d'être sélectionné dans la catégorie Seinen pour les Japan Expo Awards 2012.

Il ne reste plus qu'à espérer avoir le prix et pour cela, vous pouvez nous aider en allant voter pour ''Sous notre atmosphère'' !

Merci d'avance et rendez-vous est pris pour le début du mois de juillet.

Nous voici déjà à quelques jours de l'ouverture de la 39ème édition du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême. Les Éditions H sont heureuses d'y participer de trois façon différentes.

Tout d'abord, Sous notre atmosphère d'Osamu Tezuka est sélectionné dans la catégorie Patrimoine. Le palmarès de la compétition officielle Angoulême 2012 sera dévoilé dimanche 29 dans l'après-midi. Ensuite, le responsable éditorial de notre revue Manga 10 000 images donnera une conférence intitulée Yaoi et BL le samedi 28 janvier à 14H au Conservatoire, salle Guerschwin. Enfin, vous pourrez trouver nos publications en Bulle du Nouveau Monde, sur le stand LGBT BD, situé F36, dans l'espace BD Alternative ainsi que Sous notre atmosphère sur le stand IMHO, situé L10, dans le Monde des Bulles.

Il nous reste à souhaiter un excellent festival à celles et ceux qui auront la joie d'y aller.

La semaine dernière, les Éditions H ont terminé de proposer Sous notre atmosphère d'Osamu Tezuka à différents prix littéraires qui seront décernés au cours de l'année 2012. Après avoir eu l'honneur d'être sélectionné dans la catégorie patrimoine pour la 39ème édition du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême, nous avons soumis aux choix du jury pour les prochains Japan Expo Awards mais aussi au tout nouveau Prix Zoom Japan qui sera décerné à l'occasion du prochain Festival du Livre de Paris. Et comme nous sommes fiers de la qualité de notre ouvrage, nous l'avons aussi proposé à la sélection pour La Nuit du livre qui s'intéresse tout particulièrement à l'aspect fabrication.

Aurons-nous la joie d'être encore sélectionné ? La réponse dans peu de temps. En attendant, nous allons nous concentrer sur le Festival d'Angoulême où nous serons actifs. Les informations à ce sujet vont venir très vite maintenant...

La réédition de Sous notre atmosphère est arrivée et nous profitons de cette annonce pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2012.

2011 s'est terminé sur une bonne nouvelle avec la sélection de notre nouveau manga à la 39ème édition du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême. Les Éditions H y seront particulièrement présentes, nous vous donnerons très prochainement plus d'informations à ce sujet.

Sous notre atmosphère continue à faire l'unanimité dans la presse et sur le Web : Planète BD, Zero Yen Media et le blog du Chapelier Fou vous proposent des chroniques enthousiastes (et même un entretien dans le dernier cas). D'autres textes vont continuer à arriver, la sélection à Angoulême ayant entrainé un certain intérêt de la part de plusieurs médias spécialisés ou généralistes.

En rupture de stock dans plusieurs points de vente dont Amazon.fr, Sous notre atmosphère est déjà épuisé à parution, la demande ayant été supérieure aux prévisions. Nous venons de relancer une réimpression, il ne reste plus qu’à patienter quelques semaines pour que votre libraire puisse à nouveau vous le proposer.

Le succès critique se confirme avec un coup de cœur du mois pour Le Comptoir de la BD, un de la semaine pour Manga-News, et aussi une des critiques de la semaine pour le texte proposé par Manga-Sanctuary (Sous notre atmosphère étant aussi dans le Top MS hebdo). Surtout, cela devrait continuer !

Il est sorti ! Après plusieurs reports liés à une recherche de la meilleure qualité, Sous notre atmosphère d'Osamu Tezuka est disponible en librairie spécialisée en France ce jeudi 24 novembre.

En attendant de nouveaux textes, notamment sur Manga-News, MangaVoraces et ActuaBD, les premières critiques sont toutes très positives comme on peut le lire dans le dernier numéro des revues dBD, Animeland (disponible en grande partie sur le site du magazine), Coyote Magazine mais aussi sur des blogs comme Crocnicque ou la page du 13 novembre de Christophe Ogier dont une partie est dédiée au manga sur le site de France Info. Et ce n'est pas fini !

Alors que Sous notre atmosphère d'Osamu Tezuka est parti chez l'imprimeur, l'équipe des Éditions H s'est remise au travail sur la réédition du numéro 1 de Manga 10 000 images. Proposant un tiers de contenu en plus, une mise à jour, parfois une réécriture, de la plupart des articles et un nouveau "Coin des chroniques", ce numéro 1' (un prime) est prévu pour février 2012 avec un lancement en avant-première à l'occasion du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême où, nous l'espérons, nous serons très présents. Nous vous donnerons de plus amples information dès que possible.

À l’occasion de la sortie nippone du troisième tome de Bride Stories le 15 juin dernier, la section manga du site d’information ''Comic Natalie'' a mis en ligne hier un dossier de quatre pages consacré aux plats proposés dans la série de Kaoru Mori.

La mangaka a donc temporairement troqué ses pinceaux contre des spatules et des couteaux pour nous mitonner trois petits plats présents dans le volume 3 : le polo (un riz sauté aux carottes et au poulet), le lagman ou lëghmën (nouilles fraîches au bœuf et aux légumes) et les brochettes kébab. Comme l’histoire de son récit se passe en Asie Centrale, il s’agit donc de recettes locales d’origine Ouïghour.

Page 1 : Kaoru Mori donne donc les ingrédients et la recette du polo pour 4 personnes. Pour les non japonisants, vous trouverez un équivalent en français sur ce site (et rien ne vous empêche d’apprécier les photos de Comic Natalie).

Page 2 : C’est au tour de la recette du lëghmën. Là aussi, vous trouverez la recette sur ce blog, relativement bien documenté (on y apprend par exemple que ces nouilles auraient été importées d’Italie et seraient à l’origine des nouilles chinoises…).

Page 3 : Vient ensuite la recette des brochettes kébab à base d’agneau ou de mouton. La recette est simple : on coupe la viande en dés, on sale, on rajoute un œuf et du cumin, on mélange, on laisse reposer 2 heures dans des sacs hermétiques et on fait griller les brochettes (pour le plus grand bonheur du chat).

La dernière page est consacrée à un entretien avec l’auteure, mais qui sort du cadre de ce billet. Il est toutefois rappelé que Comic Natalie avait déjà présenté le travail de Kaoru Mori à travers plusieurs vidéos la montrant en train de réaliser une illustration de Bride Stories il y a bientôt deux ans.

En France, la série a débuté le 9 juin aux éditions Ki-oon. Vous pouvez trouver d’ores et déjà une chronique du tome 1 sur le site de Mangavoraces. De plus, sachez que les vidéos de Comic Natalie seront normalement diffusées sur le stand Ki-oon à Japan-Expo dans l’espace consacré à la série, complétées par une petite exposition (évoquée dans l’interview de cette semaine).

Si vous connaissez déjà ces plats, si vous avez testé les recettes après avoir lu ce billet, ou si vous souhaitez partager des informations sur la cuisine ouïgoure, n’hésitez pas à poster un commentaire.

Couvertures © 2009-2011 Kaoru Mori

Mercredi 4 mai, les Éditions H ont eu l'honneur d'animer à l'espace Les Travées devant un public malheureusement restreint une conférence en relation avec le numéro 3 de leur revue Manga 10 000 images. Hervé Brient a ainsi pu revenir sur l'origine du manga pour les jeunes filles et montrer quelques spécificités fortes du genre afin de proposer quelques clés de compréhension sur le shôjo manga dans le cadre de la semaine Manga @ Juvisy co-organisée par par l'ACJ, le réseau des médiathèques, le lycée Pagnol, le cinéma Agnès Varda et l'association Le Coq à l'Ane qui s'est déroulée du 2 au 7 mai à Juvisy sur Orge.

Les plus curieux d’entre vous l’auront déjà remarqué en lisant l’entretien concernant Manga 10 000 images sur du9.org, voici la couverture (dans sa version quasi-définitive) du premier hors-série de la revue qui paraîtra à la fin de l'année sous le titre « Gourmet manga » : le 9e art de la table.

L’illustration a été réalisée par la talentueuse rem, une dessinatrice américaine qui s’est fait remarquer en 2007, aux États-Unis avec la publication du premier tome de Vampire Kisses (le deuxième est sorti en 2008, elle ne réalise que la couverture du troisième et dernier opus en 2009) chez Tokyopop, d’après l’œuvre d’Ellen Schreiber, mais aussi au Japon où elle remporte le Grand Prix de la première édition du M.I.M.C. (devenu depuis le M.I.C.C. – Morning International Comic Competition). Il s'agit d'un concours annuel lancé par le célèbre hebdomadaire Morning de Kôdansha. Son récit, Kage no Matsuri, a su séduire par ses jeux d’ombres et de lumières, sa mise en scène et sa narration, malgré l’absence de dialogues. Cette performance lui vaut d’être ensuite publié en intégralité dans le sixième numéro du tout jeune magazine Morning Two dont vous pouvez (re)voir la couverture ci-dessous signée de sa main.

Kage no Matsuri est consultable gratuitement sur le site de Kôdansha (en flash) ou sur le site de Rem (en HTML). Nous ne pouvons que vous encourager vivement à lire cette excellente nouvelle. Enfin, sachez que Vampire Kisses a été publié en français chez Soleil Manga en 2009. Actuellement, rem est à l’honneur du second numéro de la revue américaine F*X*T et vous pouvez découvrir de nombreux aspects de son travail sur son site web ou sur sa page Deviant Art.

Initiée l’année dernière à Angoulême, retrouvez désormais « Le Goût des Bulles » à Strasbourg, transformée pour sa deuxième édition par des étudiantes en communication. Fruit des recherches de chercheurs du CNRS, « Le Goût des Bulles » expose des panneaux reprenant des planches de bande dessinée et des publicités anciennes qui montrent le rapport entre le 9e art et l’alimentation, ainsi que des objets et bien sûr de nombreuses BD.

Du petit gourmand qu’on retrouve inévitablement dans les bandes de copains comme le fameux Alceste du Petit Nicolas aux grands carnivores tels que les trolls de Troy, en passant par Astérix et sa potion magique, la bande dessinée jeunesse ne cesse de se rapporter à l’alimentation. Si bien que certains de nos héros finissent souvent par se retrouver dans nos assiettes !

Si vous avez l'opportunité de passer dans l'Est de la France et de visiter cette exposition, vous pourrez y découvrir quelques mangas culinaires, dont une dizaine en japonais (complétés par des notes explicatives en français) inédits dans l'Hexagone, gracieusement prêtés par Sébastien Kimbergt qui travaille toujours activement sur le premier hors-série de Manga 10 000 images intitulé Gourmet manga : le 9e art de la table dont vous pourrez découvrir très prochainement la couverture.

Exposition ouverte du 24 mars au 30 avril 2011 du lundi au vendredi de 8 h à 19 h à la MISHA, entrée libre.

Maison Interuniversitaire des Sciences de l'Homme
5, Allée du Général Rouvillois
67000 Strasbourg - Alsace
http://www.misha.fr/

La revue Manga 10 000 images sera présente à la 38ème édition du Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême. En effet, deux de ses représentants, Virginie Sabatier et Hervé Brient, participeront à deux tables rondes : "Sexe et manga" pour la première (vendredi 28 à 16h à l'espace Mangasie) et "Manga underground, état des lieux" (jeudi 27 à 14h à l'espace Mangasie) pour la seconde.

Vous pourrez aussi trouver nos publications (les 4 mangas de la collection Double H ainsi que les 3 numéros de la revue Manga 10 000 images) sur le stand LGBT BD (stand F46 à l'espace BD alternative, Bulle du Nouveau monde).

Bon festival pour celles et ceux qui auront la chance d'y aller.

Même si c'est avec un peu de retard, et nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour notre silence, toute l'équipe des Éditions H s'associe pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2011, qu'elle soit riche en mangas de toute sorte.

Prochainement, nous annoncerons notre programme de publications pour l'année 2011. Nous vous remercions de votre patience.

PS : Avez-vous reconnu le manga auquel cette petite carte fait référence ?

Plusieurs fois primé aux États-Unis, le nouveau manga de la collection Double H, Tango, est un boys love qui transcende le genre et séduit les amateurs de bandes dessinées dans le monde.

« Théo, danseur professionnel, est aujourd’hui incapable de remonter sur scène depuis que sa mère est morte. Pour se changer les idées et sur le conseil d’un ami, il participe à un film dans lequel joue Darren, un acteur prometteur et au succès grandissant. Par jeu, ils s’embrassent mais loin de passer inaperçus, ils deviennent le centre de rumeurs lancées par un magazine people… »

Découvrez un recueil dans lequel le sens artistique de l’auteure, Est Em, parvient à créer un univers mêlant l’esthétique traditionnelle de Kyôto et l’exubérance du monde des stars hollywoodiennes. Tango est un boys love au graphisme original, d’une grande maturité et d’une poésie qui va au-delà des histoires d’amour et de passions ordinaires. Des instants de bonheur fugaces empreints d’un parfum de nostalgie qui toucheront au cœur les amoureux de bande dessinée.

Ce recueil propose cinq récits : Lever de rideau (et sa suite Une fois le spectacle terminé…), Café et cigarette, Rockin’ in my head, Nero (puis Monochrome) et Des cigales le long d’une route d’été.

Cette année, les Éditions H proposent aux visiteurs de leur stand une expérience esthétique, ludique et sensuelle à l’image de leurs œuvres.

Pour leur deuxième participation à Japan Expo, les Éditions H font la fête et promettent de nombreuses animations aux fans de mangas et notamment de yaoi !

S’inspirant de l’ambiance du Kyôtô traditionnel, le stand sera résolument fleuri et printanier en l’honneur du nouveau manga des Éditions H, le torride Jardin de lierre. Point d’orgue de cette animation visuelle, le samedi 3, les animateurs se plongeront totalement dans cet univers original et esthétique en accueillant les visiteurs habillés du traditionnel yukata.

Notre mascotte, le Bishônen H, recevra, comme l’année dernière, les participants, les curieux et surtout les curieuses avec le sourire. Il se prêtera avec plaisir aux prises de vue photographiques, de même que nos animateurs à la bonne humeur contagieuse.

Découvrez également sur notre stand situé en B.B.19 la mise en beauté des mains (bijoux d’ongles, manucure) grâce à notre partenaire Rose Poudrée à l’occasion de nombreuses démonstrations. Des produits signés Kinu Sekigushi seront également exposés : cartes postales, posters signés et numérotés. Des cadeaux seront par ailleurs offerts pour l’achat de plusieurs produits. Grâce à un jeu-concours, gagnez le numéro 3 de la revue Manga 10 000 images à paraître en septembre !

Découvrez Tango, le nouveau manga des Éditions H proposé à la vente en avant-première. Auréolé de son succès à l’étranger et de prix reçus aux États-Unis, Tango est un yaoi au graphisme original qui reflète l’univers particulier de son auteure, Est Em. Avec des dialogues empreints de la réalité d’une sexualité gay, Tango séduira au-delà des fans du genre et saura combler tous les amateurs de bandes dessinées !