Sous notre atmosphère
Auteur : Osamu Tezuka
Anthologie de 16 histoires courtes
Type : seinen manga
Genre : fantastique, étrange, SF, etc.
Que peuvent bien avoir en commun un raciste vétéran du Vietnam, un taulard en cavale, un tortionnaire nazi, une fugueuse amoureuse d’un clochard, un espion industriel ou encore un couple qui ne peut vivre pleinement son amour ? Tous vivent à la surface de la Terre, dans le monde grouillant et insignifiant des hommes, au niveau le plus bas de notre atmosphère.
À travers le destin singulier de ces personnages, Osamu Tezuka dépeint à sa manière la condition humaine. Les récits de Sous notre atmosphère nous plongent dans des univers étranges, cocasses, parfois glauques, insidieux, à la limite du paranormal.
Tous les registres sont conviés : science-fiction, mystère, thriller, western, etc. Aucune morale, et a fortiori aucune leçon, n’est réellement à tirer de ces histoires, seul le plaisir d’observer les méandres de la destinée humaine avec toutes ses contradictions : espérance, illusions, frustrations, lâcheté, mensonges, trahisons, vanité, cruauté et amour...
Sous notre atmosphère fut originellement prépublié entre 1968 et 1970 dans Play Comic des éditions Akita Shoten, un des premiers magazines de manga au Japon à viser un public de jeunes adultes. Imaginées à un tournant de la carrière d'Osamu Tezuka, les nouvelles de cette anthologie font bien souvent écho aux thèmes et à la tonalité des créations du Maître des deux décennies suivantes (Phénix, Black Jack, L'Histoire des 3 Adolf, etc.).
Synopsis de trois récits :
Will O'Hara, capitaine raciste et vétéran du Vietnam, cherche à tout prix à retrouver la famille de Joe Robbins, l'un de ses anciens soldats, quelque part dans la quartier noir de Harlem...
Pierre Autant, taulard en cavale, se trouve piégé par la police au bord d'un précipice. Il croit encore pouvoir s'en tirer en prenant en otage un couple de touristes avec leur bébé et descendre avec eux une falaise escarpée des côtes de la Bretagne...
La famille de Julian vit dans une vallée isolée du monde extérieur. Un soir de tempête, un inconnu fait irruption et vient boulverser les certitudes...
Un appareil critique d'une vingtaine de pages vient éclairer cette période charnière et plutôt méconnue de la carrière d'Osamu Tezuka.
• Traduit par Xavier Hébert et Naomiki Sato
• Recueil de seize histoires au format 130 x 190
• Couverture souple avec rabats, 352 pages en N&B
• Prix public TTC : 15,30 €
• ISBN : 978-2-9531781-9-7
